|
'
|
|
|
The
book titled "Quintessence of Religious Doctrines" (Mathopadesa Sarangal)
made available online
The English translation of the
book titled 'Mathopadesa Sarangal', written in Malayalam by late Vattasseril
Geevarghese Malapan (Mor Dionysius Geevarghese) in 1900, and translated
into English in 2006 by Prof. O M Mathew, is now made available online by its
publishers Mor Adai Study centre & SOCMNet.org. The title of this book
translated into English is "Quintessence of Religious Doctrines".
'Mathopadesa
Sarangal'
The book 'Mathopadesa Sarangal',
which illustrates a detail study of the basic articles of faith of the Church
covers many major themes related to the faith, doctrine, sacraments, canon of
the Bible, synods, schisms, etc.. The author prepared these themes in a
refined and condensed form so that the learners can memorize and have them
engraved in their mind. Biblical illustrations add to the authenticity of the
formulations.
The book is compiled based on the
works of Mor Gregorios Bar Ebroyo and other scholars of the Church as
mentioned in the preface of the original text. The first edition of this
book was published in 1900 with the imprimatur of the late lamented Mor
Dionysius Joseph Pulikkottil II of blessed memory. The book was reprinted
several times after the death of its author and the latest unadulterated
edition was published in 1964.
'Quintessence of
Religious Doctrines' ( English translation)
The English translation made
available here is based on the unadulterated edition of the book written by
late lamented Mor Geevarghese Dionsyius Vattasseril. The translation into
English and the brief commentary added to each theme are the work of Prof. O.
M. Mathew Oruvattithara, retired Professor of Baselius College, Kottayam. He
is an erudite scholar and studious researcher. He got enrolled for the Masters
in Theology after his retirement from academic life. He successfully completed
the Masters at the `Mar Thoma Vidya Niketan,' affiliated with the Gregorian
University in Rome and is now teaching Orthodox theology, by writing books,
articles and teaching classes. His laudable contributions in the form of the
translation and commentary of this book will always be remembered. The
English speaking members of the Syriac Orthodox Church in Malankara will
remain deeply indebted to him.
The book can be accessed via link:
http://www.socmnet.org/books/MadopadesaSarangal_English.pdf
Hard copy of this book is available
at the following bookstalls in India.
1. MOR JULIUS BOOK STALL, Kottayam.
Phone:
+91-481-2564499 / Mobile: 094473 64129
2. SYRIAN ORTHODOX SEMINARY BOOK STALL, Mulanthuruthy
Phone: +91-484-2748072
3. ST. IGNATIUS DAYARA BOOK STALL, Manjinikkara
4. MOR ADAI STUDY CENTRE,
Changansserry
Mob. + 91 944 620 3002 / email:
moolelachen@yahoo.com
5. M.M.D.M. BOOK STALL
PATRIARCH CENTRE, Puthencuriz
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
Centenary year
of the consecration of St. Athanasious Paulose,
the former Malankara
Metropolitan & head of
the Jacobite Syrian
Christians of India
June 9, 2009: The
centenary celebrations of the Metropolitan-consecration of St. Athanasious Paulose,
the former Malankara Metropolitan & the head of the Malankara Jacobite Syrian
Church begins today.
As part of the year-long celebrations, the Church has arranged various
spiritual and cultural programs
to be held at different places in
the centenary year.
It was 99 years before on
9th June 1910,
St. Athanasious Paulose, popularly known as "Valiya
Thirumeni" was elevated as the high-priest
by the Supreme head of the Syrian Church, Patriarch
H.H. Mor Ignatius Abded `Aloho (Abdulla II) in a divine ceremony held at the Mor Sabor Mor Aphroth Jacobite Syrian Church at Akaparambu. Initially he was
given the responsibility of administering all the three northern dioceses
including Angamali which was the largest of all the dioceses. The pious &
saintly Mor Koorilose Paulose Kochuparambil was the Malankara Metropolitan at
that time. Following the demise of Mor Koorilose in 1917,
St. Athanasious Paulose was
unanimously choosen to the high post of Malankara Metropolitan by the
Malankara Jacobite Syrian Christian Association which was endorsed by the
Patriarch. Thus St. Athanasious
became the fourth
Primate of the church who adorned the title of 'Malankara Metropolitan' since inception of this title in the Mulanthuruthy Synod held in 1876.
The historical Malankara Association of 1935 held at Karingachira
St. George church once again unanimously chose His Eminence as the Malankara
Metropolitan.
It was Valiya Thirumeni who sowed the seed for the
overall development of the Angamali diocese in its present form.
Under his able and determined leadership, the seminary at
Thrikkunnathu became a major study centre for the upcoming clergy.
During his 34-year tenure as Malankara Metropolitan, the
Thrikkunnathu Seminary also functioned as the Jacobite Syrian Church
headquarters. In 1932 he rebuilt the nearby Thrikkunnathu St. Mary's
Church in its present form. Around that time he brought many
Syriac Christian families from various parts of Angamali diocese and
gave them land, free of cost, near to
the Thrikkunnathu Seminary and also helped them to construct houses
by distributing his personal savings which he raised through the
selling of his inherited family properties.
St.
Athanasius Valiya Thirumeni is the founder father
of many of the spiritual organizations in the Church
like the Sunday School Association and the Marth Mariam Samajam.
The 'Mor Gregorios Syrian Students Association', named after his mentor St.
Gregorios Chathuruthil, happens to be
the first students organization in Malankara that adopted the name
of St. Gregorios of Parumala. The St. Antony's
brotherhood and St. Mary's sisterhood, were started under his guidance and
initiative. After serving the Church in Malankara for more than four decades, he
passed away on 25th January 1953 at the age of 84 and was entombed on the
very next day in
the room on northern side of the madbho of the St. Mary's
church at Thrikkunnathu,
Alwaye, confirming to his last
wishes.
The sacred tombs of his predecessor as well his successor in the Angamali diocese, Their
Graces Mor Athanasious Paulose Kadavil and Mor Gregorios Geevarghese Vayaliparambil are also
situated by the side of Valiya Thirumeni's last resting place.
|
The
digital copy of the 'SUSTHATHIKON' linked here is the statement of
empowerment given in writing to ST ATHANASIOUS PAULOSE (Valiya Thirumeni),
after his ordination as a Metropolitan of the Angamali diocese of the
Jacobite Syrian Church by the Chief Primate of the Church, H.H.
Ignatius Abded'Aloho II, the Patriarch of Antioch &
All the East in 1910. The original document is about 10 ft (3
meters) long and 1.5 ft wide. |
http://www.syrianchurch.org/StAt/pdf/Susthathikon.pdf
Known for his piety,
integrity, sincerity and unflinching faith, the spiritual father is
remembered by the Malankara Church with great veneration. Valiya Thirumeni
loved his people and defended them until his last, leaving behind him a
magnificent legacy. He
dedicated his entire life for the cause of the Church and the society.
People
revere him as
a saintly
father; he is the pride of the
Malankara Jacobite Syrian Church. Fifty one
years after his demise, on 19th August 2004, the Church canonized Mor Athanasius Paulose.
The first church dedicated in the name of St. Athanasious Paulose is
situated in the premises of the Church headquarters at Puthencuriz.
St. Athanasious
Paulose website
http://www.syrianchurch.org/stathanasious.htm
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
APOSTOLIC VISIT OF HIS HOLINESS TO
GREECE
From 16 to 22 May 2009, His
Holiness Patriarch Mor Ignatius Zakka I Iwas went on an
official visit to Greece, as the guests of the Greek Government and the Greek
Orthodox Church. His Holiness was accompanied in this visit by His Eminence
Mor Philexinos Mathias Nayis, Patriarchal Assistant, His Eminence Mor Daniel
Kourieh, Metropolitan of Beirut, and two monks: V. Rev. Fr. Mata Khouri, and Dr. Georges Khouri. The main
purpose of the visit was to congratulate the new archbishop of the Greek
Orthodox Church: His Beatitude Irenemos, and to renew the relationship between
both the churches.
His Holiness was received at the
Athens airport by Archimandrite His Eminence Gabriel, secretary of the
Archbishop and Professor Christos Voulgaris, a representative of the Greek
Ministry of Foreign Affairs, and Rev. Fr. John Gasali of the Syriac Orthodox
Church in Greece, all the monks and nuns who are pursuing higher theological
studies at the universities of Greece and the Syrian Orthodox faithful there.
His Holiness visited the Greek
Foreign Minister and then His Beatitude Irenimos, the Archbishop of Athens and
All Greece, where there was a friendly meeting between the two. On this occasion
His Holiness the Patriarch presented the Grand Cross of the order of St.
Ignatius Noorono t o
the Archbishop, as well as decorated the Ambassador Christodoulos Lazaris with
the decoration of commander of the order of Mor Aphrem the Syrian.
On Sunday, His Holiness the
Patriarch presided over the
Holy Mass at the Armenian Orthodox Church, which was attended by His Eminence
Khorin Korean, the Armenian Orthodox Archbishop of Greece, representatives of
His Eminence the Archbishop, priests, monks, nuns and representatives of the
diplomatic corps, led by Mrs. Huda al-Homsi, the Syrian Arab Republic Ambassador
in Greece, as well as the distinguished ambassadors of Egypt, Iraq, Palestine,
Poland. In the speech during the mass, His Holiness thanked God, for the
opportunity to visit Greece again, and also thanked the Greek government and the
Greek Orthodox Church for receiving His Holiness and the delegation as the
official guests.
On Wednesday, His Holiness visited
Professor Huda al-Homsi the Syrian Arab Republic Ambassador in Greece, who
hosted a banquet in honour of His Holiness at the residence of the Ambassador.
On Thursday, His Holiness paid an
official visit to the headquarters of the Greek Orthodox Church. The Archbishop
praised the good relationship
 between the two
churches and called for more dialogues to further improve the relations. His
Holiness, in his speech thanked His Eminence Archbishop for inviting to Greece,
and also expressed his gratitude to the Greek Orthodox Church for the help and
support being extended for the students of the Syrian Orthodox church.
Holiness also reviewed the
relationship between the Syriac Orthodox Church and the Greek Orthodox and
especially during the last quarter of the last century and the considerable
efforts made by Prof. Christos Voulgaris to consolidate the relationship between
them.
On Friday, His Holiness and the
delegation returned back to Syria.
Source :
Patriarchate
News
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
Standing
Conference of the Oriental Orthodox Churches in America holds spring meeting
Participants at
the Standing Conference of the Oriental Orthodox Churches
in America
meeting, Paramus, N.J., May 18, 2009.
New
York: The
Standing
Conference of the Oriental Orthodox Churches in America
was
held at the Archdiocese of the Syriac Orthodox Church in Paramus, N.J., on May
18th. The meeting was led by Standing Conference chairperson Archbishop
Barsamian and hosted by Metropolitan Mor Cyril Aphrem Karim, the head of the
Syriac Archdiocese of the Eastern United States.
It
was also attended by other clergy of the Eastern Diocese who are members of the
Standing Conference, including the Very. Rev. Fr. Daniel Findikyan, the Very
Rev. Fr. Vahan Hovhanessian, and the Rev. Fr. Tateos Abdalian.
Participants discussed programs for youth, the development of a brochure about
Oriental Orthodox Churches, and an effort to strengthen the presence of Eastern
and Oriental Orthodox churches in Washington through the creation of a special
joint commission.
In
addition, participants began to make plans for this year's Orthodox Prayer
Service, the annual gathering organized under the auspices of the Standing
Conference of Canonical Orthodox Bishops in the Americas and the Standing
Conference of Oriental Orthodox Churches, to give Orthodox Christians an
opportunity to come together for worship and to learn more about each other's
culture and heritage.
Last year's prayer service was held at St. Vartan Armenian Cathedral. The
gathering included worship and a program focusing on the United Nations
Millennium Development Goal to stamp out poverty and inequality.
Also under discussion was the upcoming Roman Catholic Church and Oriental
Orthodox Churches Dialogue, scheduled for September 30, 2009, and the
proceedings from the last international Roman Catholic and Oriental Orthodox
Dialogue held in Rome in January.
Before adjourning, participants prayed together and shared news from their
respective churches.
Source :
Armenian Reporter
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
ST. JACOB OF
NSIBIN CHURCH IN SWEDEN CONSECRATED
On May 17th 2009, the new Syriac
Orthodox Cathedral, St. Jacob of Nsibin in Sweden was consecrated and
sanctified.
People started to arrive as early as ten o’clock in the morning, two hours
before the ceremony would start. At 11.30 AM the church was full. Monks and
priests started to arrive. The Catholic and Protestant churches in Sweden were
also present. Also many people from the Swedish state and different
organizations were present to share the joy. Everyone was excited and had looked
forward to this day from the first moment they started building the church. Also
Suroyo TV was present to air the whole event live.
Before 12.00 AM all the deacons and
deaconesses gathered at the entrance of the church to welcome the bishops. Just
after 12.00 AM His Eminence Mor Julius Abdulahad Shabo cut the ribbon and white
doves were set free to fly into the church. His Eminence and all the other
bishops from our church, followed by the priests and the people that gathered
outside, all marched in to the church to start the ceremony. It brought great
joy to see all bishops walking down the church together.
 It was very
overwhelming to see all the bishops together, surrounded by priests, monks and
deacons. His Eminence Mor Theophilos Georg Saliba from Lebanon, Mor Philoxenus
Mattias Nayis from the Patriarchate in Syria, Mor Dioscoros Benyamin Atas from
Sweden, Mor Dionosius Isa Gurbuz bishop from Switzerland and Austria, Mor
Philoxenus Saliba Özmen from Mardin, Mor Malatius Malke Lahdo from Australia and
Mor Severius Hazail Soumi from France and Belgium, all participated during this
day.
There were also representatives from
our sister-churches: His Eminence Anba Abakir of the Coptic Orthodox Church and
His Eminence Macarie Drâgoi of the Rumanian Orthodox church. There were also
other representatives from other churches and organizations.
Thousands of people from all over Sweden came to be a part of this beautiful
day.
After the sanctification ceremony, the first liturgy was held. After the liturgy
everyone went outside for a snack and the church bell rang for the first time. A
few guests were also invited to have dinner with the bishops.
Source:
MELTHODHAYE
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
MOR GABRIEL
SYRIAC ORTHODOX MONASTERY
WINS BACK LAND
One of the world's oldest
functioning Christian monasteries has won a legal battle to have land it had
owned for centuries restored to it, after a Turkish court ruled on Friday it
could not be claimed by the state.
The dispute over the boundaries of
Mor Gabriel, a fifth-century Syriac Orthodox monastery in eastern Turkey, had
raised concerns over freedom of religion and human rights for non-Muslim
minorities in Turkey, a predominantly Muslim country and European Union
aspirant.
In a statement, the Syriac Universal
Alliance (SUA), a leading Syriac group based in Sweden, said a Turkish court in
Midyat had reversed an initial decision by the land registry court to grant
villages some 110 hectares (272 acres) of monastery land.
But it added another three cases
relating to the monastery's former land remained open, two of which had been
postponed.
The row began when Turkish
government land officials redrew the boundaries around Mor Gabriel and the
surrounding villages in 2008 to update a national land registry.
The Syriac Orthodox monks said the
new boundaries turned over to the villages large plots of monastery land and
some designated as public forest.
The case became a rallying cry for
Christian church groups across Europe, and had been postponed several times.
Syriacs are one of the oldest
communities in Turkey and still speak Aramaic, the language of Jesus Christ. But
they are not officially designated a minority in Turkey like the Greeks or
Armenians, so have no special protection under the 1923 Treaty of Lausanne's
provisions for non-Muslim minorities.
The ruling AK Party government has
said it has expanded the rights of minorities. But the EU and U.S. President
Barack Obama, during a trip to Turkey in April, have urged Ankara to do more to
promote religious freedom.
Source:
Reuters
+ + + + + + + + + + + + +
|
|
|
|
Important Movable
Feast days -2009
|
|
|
Gregorian
|
Julian |
|
Great Lent
|
Feb 23 |
Mar 1 |
|
Easter |
April 12 |
April 19 |
|
Ascension |
May 21 |
May 28 |
|
Pentecost |
May 31 |
June 7 |
|
Download
100 years Calendar
[Feast
days from
2000 to 2100]
 GREGORIAN
JULIAN
|
www.SaintGregorios.org
|
St. Koorilos Paulose
Kochuparambil
(Malankara
Metropolitan)
December 15, 1917 |
 |
Biography
|
